ホイアン提灯作り体験：手作り体験と工坊へのプライベート送迎

提灯がホイアンの象徴となった理由

ホイアン市電子情報ポータルの手芸村の記録によると、ホイアンの提灯作り技術は400年以上の歴史があり、古都の最も象徴的な文化のシンボルとなっています。

あまり知られていないことですが、古都で販売されている提灯のほとんどは、その周辺にある小さな工坊で手作りされており、そのほぼすべてが観光客の見学を受け入れています。

提灯作りの手順

• 竹の選択と処理 — 白アリを防ぐために竹を水に浸して天日干しにする必要があり、提灯の耐久性を決定する重要なステップです。
• 骨組みの分割とフレームの曲げ — 骨の本数によって、丸型、ニンニク型、ちまき型、ダイヤモンド型などの提灯の形が決まります。
• 布の張り付け — シルクまたは光沢のある布を引っ張って各フレームセクションに糊付けします。これは、布にしわが寄らないように均一に引っ張る必要があるため、最も難しいステップです。
• 装飾 — タイプに応じて、模様を描いたり、刺繍をしたり、無地のままにしたりします。

職人の作業を見ていると簡単そうに見えますが、初心者は布を引っ張る作業だけでも3倍の時間がかかり、しばしばしわを残してしまいます。

提灯手作り体験

多くの工坊では、1〜2時間の短い体験クラスを提供しています。通常はあらかじめ曲げられたフレームが用意されており、布の色を選び、自分で引っ張って糊付けし、最後には自分の提灯を持ち帰ることができます。これはホイアンで、6歳から7歳のお子様がほぼ完全に自分だけで参加できる数少ないアクティビティの一つです。

竹を割る作業やフレームを曲げる作業も含めてゼロから学びたい場合は、このスタイルのクラスは時間がかかり、すべての工坊が提供しているわけではないため、事前に問い合わせる必要があります。

ホイアンの伝統的な提灯工坊と評判の良いクラス

観光客を受け入れ、評判の良い提灯作りクラスを開催している4つの歴史ある伝統的な手作り提灯工坊を保存しておきましょう：

1. ハー・リン提灯工坊 (Ha Linh Lantern Workshop)

• 住所： ホイアン市カムチャウ区チャンニャントン通り72番地 (72 Tran Nhan Tong, Cam Chau Ward, Hoi An)
• 見どころ： ホイアン最大級の輸出規模を誇る提灯製造工坊の一つ。竹の割り方、フレームの曲げ方、シルク張りのライブデモンストレーションが行われる広々とした敷地を備えています。
• 体験費用： 100,000 VND (~¥610 JPY) - 150,000 VND (~¥910 JPY) / 人（お土産として持ち帰れる折りたたみ式提灯が含まれます ~¥600 - ¥910 JPY）

2. 職人フイン・ヴァン・バ提灯工坊 (Artisan Huynh Van Ba Lantern Workshop)

• 住所： ミンアン区グエンティミンカイ通り54番地（日本橋のすぐ隣） (54 Nguyen Thi Minh Khai, Minh An Ward)
• 見どころ： フイン・ヴァン・バ職人は、今日のモダンな折りたたみ式フレーム提灯を復元し革新したマスターです。ここでは、回転式ミリタリーランタン、ダイヤモンド型ランタン、五角形UFOランタンなど、ユニークな伝統的提灯の形状を鑑賞できます。
• 体験費用： 120,000 VND (~¥730 JPY) - 180,000 VND (~¥1,090 JPY) / 人

3. ホイアン・シルク・ビレッジ提灯工坊 (Hoi an Silk Village Lantern Workshop)

• 住所： ホイアン市タンアン区グエンタットタイン通り28番地 (28 Nguyen Tat Thanh, Tan An Ward, Hoi An)
• 見どころ： 伝統的な養蚕と絹織りのプロセスの見学と、職人が現地で織り上げた高級天然シルクを使用して提灯を覆う手作り体験を組み合わせています。
• 体験費用： 150,000 VND (~¥910 JPY) - 200,000 VND (~¥1,210 JPY) / 人

4. ザ・ランタン・レディ工坊 (The Lantern Lady Workshop)

• 住所： ホイアン市民アン区チャンカオヴァン通り130番地 (130 Tran Cao Van, Minh An Ward, Hoi An)
• 見どころ： 流暢な英語を話すインストラクターが常駐するアットホームな家族経営の工坊スペースで、布の貼り付けや提灯表面へのカリグラフィー模様のペイントのすべてのステップを細やかに指導してくれます。
• 体験費用： 100,000 VND (~¥610 JPY) - 140,000 VND (~¥850 JPY) / 名

提灯をお土産に買う：折りたたみ式を尋ねるのを忘れずに

最もよくある間違いは、完全に広げられた硬い提灯を購入し、スーツケースにどう詰め込むか悩むことです。ほとんどの工坊では折りたたみ式フレームを提供しており、留め具を外すとペーパーファンほど薄く折りたたむことができ、帰宅後に元通りに開くことができます。

お土産にたくさん購入する場合は、どれが折りたたみ式なのか、また竹の骨を折らずに正しく開き直す方法を工坊に直接尋ねてください。

提灯作り体験と夕方の花灯り流しを組み合わせる

最も賢明な日程は、夕方に工坊を訪れ、夜のとばりが下りるのと同時に提灯作りを終え、ホアイ川まで歩いて花灯りを流し、ライトアップされた古都を鑑賞することです。提灯がどのように作られているかを理解した上で、その本当の文脈の中でそれを眺めることができます。

ダナンからお越しの旅行者にとって、終了時間が遅くなるため、帰りの交通機関を逃しやすいのがこの行程です。往復車の料金表を確認してから、安全な旅のためにダナンからホイアンへの車をピックアップ時間指定で予約してください。古都の夜の魅力をさらに発見するには、ホイアン提灯祭りガイドやホアイ川の夜のボート遊覧についてのガイドをご覧ください。